|
Doctor Ivo "Eggman" Robotnik
|
|
|
| Элис | Дата: Понедельник, 14.01.2013, 19:47 | Сообщение # 17 |
 Good
Группа: Новичок
Сообщений: 38
Награды: 0 +
Репутация: 2 ±
Статус: 
| В Соник Адвентюр там был такой перевод....
Вместо Эгга было написано "Яичкин" ХD
Но этому есть объеснение-Egg-перевод как яйцо
А как видимо они всё подряд переводили
|
| |
| |
| Light | Дата: Понедельник, 14.01.2013, 21:09 | Сообщение # 18 |
 Изгнатель Нуббесов
Группа: VIP
Сообщений: 9283
| Кэп тихо плачет в сторонке, да.
|
| |
| |
| Шак | Дата: Вторник, 15.01.2013, 14:35 | Сообщение # 19 |
 Good
Группа: Новичок
Сообщений: 18
Награды: 0 +
Репутация: 2 ±
Статус:
| Цитата (Элис) В Соник Адвентюр там был такой перевод.... Вместо Эгга было написано "Яичкин" ХD Но этому есть объеснение-Egg-перевод как яйцо А как видимо они всё подряд переводили
Эггман--Яичкин
Эгг-кэриер-- Разносчик яиц ( Я ЧУТЬ НЕ УМЕР СОСМЕХУ)Добавлено (15.01.2013, 14:35)
---------------------------------------------
Цитата (Light) Кэп тихо плачет в сторонке, да.
В каком смысле?
|
| |
| |
| Light | Дата: Вторник, 15.01.2013, 16:37 | Сообщение # 20 |
|
Изгнатель Нуббесов
Группа: VIP
Сообщений: 9283
| Цитата (Шак) В каком смысле?
Ну ё моё, этому переводу как минимум уже 10 лет. Если человек хоть немного знает наших русских пиратов и чуточку английского, то поймёт, что сейчас смеяться над человекмояйцо/яичкиным/яйкином/eggman'ом уже глупо.
Сообщение отредактировал Light - Вторник, 15.01.2013, 16:38 |
| |
| |
| Элис | Дата: Понедельник, 04.02.2013, 16:35 | Сообщение # 21 |
|
Good
Группа: Новичок
Сообщений: 38
Награды: 0 +
Репутация: 2 ±
Статус:
| но в SaTam eго называли роботоник
|
| |
| |
| Sub | Дата: Пятница, 15.02.2013, 10:24 | Сообщение # 22 |
|
Nice
Группа: Участник
Сообщений: 240
Награды: 1 +
Репутация: 753 ±
Статус:
| Ребят, никто не сможет подсказать, в каком выпуске Арчи комиксов Роботник выбирал себе тело?
Понимаю, звучит глупо, но выглядело это приблизительно так:
В раскрытых капсулах лежат тела, там был еще какой - то похожий Дюка Нюкема, еще был Ови Кинтобор (из альтернативного Мёбиуса (именно Ё).
Ну или хотя бы упоминание, где это может быть?
А то через телефон будет не очень удобно просмотреть около ста выпусков. 
|
| |
| |
| Элис | Дата: Среда, 27.02.2013, 18:32 | Сообщение # 23 |
|
Good
Группа: Новичок
Сообщений: 38
Награды: 0 +
Репутация: 2 ±
Статус:
| Цитата (Sub) Роботник выбирал себе тело
ОН ВЫБИРАЛ СЕБЕ ТЕЛО? 
|
| |
| |
| Sub | Дата: Четверг, 28.02.2013, 11:23 | Сообщение # 24 |
|
Nice
Группа: Участник
Сообщений: 240
Награды: 1 +
Репутация: 753 ±
Статус:
| Ага, Робо - Роботник Мк 2 (насколько я помню) выбирал себе тело.
|
| |
| |
| Элис | Дата: Вторник, 05.03.2013, 21:42 | Сообщение # 25 |
|
Good
Группа: Новичок
Сообщений: 38
Награды: 0 +
Репутация: 2 ±
Статус:
| Цитата (Sub) Ага, Робо - Роботник Мк 2 (насколько я помню) выбирал себе тело.
ДА ЧТО ЖЕ ЭТО ЗА ТЕЛО ТО ТАКОЕ? 
|
| |
| |
| Alan_Daris | Дата: Воскресенье, 02.06.2013, 21:51 | Сообщение # 26 |
 Good
Группа: Новичок
Сообщений: 19
Награды: 0 +
Репутация: 0 ±
Статус:
| Да Эггман прикольний злодей.) Особенно момент был в соник Х когда он сказал "сейчас вы будете все плясать под мою дудку!" И включил дискотку у себя на корабле:D
|
| |
| |
| Emerald_Phil | Дата: Вторник, 06.05.2014, 19:31 | Сообщение # 27 |
 When you are alone and it's cold outside
Группа: Участник
Сообщений: 266
Награды: 2 +
Репутация: 5 ±
Статус:
| Цитата Sub (  ) Ребят, никто не сможет подсказать, в каком выпуске Арчи комиксов Роботник выбирал себе тело?Понимаю, звучит глупо, но выглядело это приблизительно так:
В раскрытых капсулах лежат тела, там был еще какой - то похожий Дюка Нюкема, еще был Ови Кинтобор (из альтернативного Мёбиуса (именно Ё).
Ну или хотя бы упоминание, где это может быть?
А то через телефон будет не очень удобно просмотреть около ста выпусков. :D
Я вернулся. Опять.
|
| |
| |
