|
Глупый перевод
| |
| Kyle | Дата: Среда, 29.08.2012, 17:40 | Сообщение # 1 |
 Storm Hawk
Группа: Модератор
Сообщений: 1017
Награды: 13 +
Репутация: 146 ±
Статус: 
| Суть проста- берем любимую песню на английском, суем ее в гугл транслейт, переводим на пару-тройку малоизвестных языков, типа тагальского, азербайджанского и т.д., потом на русский, и выкладываем сюда, чтоб угадали, что это за песня.
|
| |
| |
| Taz | Дата: Среда, 29.08.2012, 17:47 | Сообщение # 2 |
|
Wanted
Группа: Модератор
Сообщений: 6004
Награды: 13 +
Репутация: 396 ±
Статус:
| Избегайте тех пор вместе
Я всегда боялся и мощный подключить его обратно
И порыв ветра, как он движется дальше и дальше и дальше и дальше и дальше
Затем, огонь, пламя, противоречивые боль
Неповрежденной и сломанные и останется
Один, два, три, четыре
Открыв дверь справа ведет к
Он может видеть и чувствовать себя оторванными, кажется нереальным
Тем не менее, истинная сила живет внутри вас - в вас, да!
В этом мире (Его мир)
Жизнь сильным
В этом мире (Его мир)
Жизнь это открытая книга
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
В этом мире (Его мир)
Во всех случаях,
В этом мире (Его мир)
Никогда не бойтесь падения
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
Остерегайтесь вашего ума, как вы можете доказать, что вы неправильно
Давление на время, которое требуется сильная
И порыв ветра, как он движется дальше и дальше и дальше и дальше и дальше
Это почти позор, что нет никаких полномочий
Неповрежденной и сломанные и останется
Один, два, три, четыре
Открыв дверь справа ведет к
Он не может чувствовать себя вы можете сделать, независимо от того, это сюрреалистическое
Тем не менее, истинная сила живет внутри вас - в вас, да!
В этом мире (Его мир)
Жизнь сильным
В этом мире (Его мир)
Жизнь это открытая книга
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
В этом мире (Его мир)
Во всех случаях,
В этом мире (Его мир)
Никогда не бойтесь падения
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
Остерегайтесь ложных доказательств разума вас, толкать вас вперед, сильный, занимает несколько часов
В этом мире
Мир!
В этом мире (Его мир)
Жизнь сильным
В этом мире (Его мир)
Жизнь это открытая книга
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
В этом мире (Его мир)
Во всех случаях,
В этом мире (Его мир)
Никогда не бойтесь падения
В этом мире (Его мир)
Там, где нет компромиссов
Всемирный ответ на риск во всем мире!
Остерегайтесь вашего ума, как вы можете доказать, что вы неправильно
Давление на время, которое требуется сильная
В этом мире
Мир!
И что это?
|
| |
| |
| Kyle | Дата: Среда, 29.08.2012, 17:50 | Сообщение # 3 |
|
Storm Hawk
Группа: Модератор
Сообщений: 1017
Награды: 13 +
Репутация: 146 ±
Статус:
| His world  Добавлено (29.08.2012, 17:50)
---------------------------------------------
Я понял примерно на дальше и дальше и дальше и дальше (on and on and on and on and on)
|
| |
| |
| Prizruk | Дата: Среда, 29.08.2012, 17:56 | Сообщение # 4 |
 The Laziest Ghost in the World
Группа: Модератор
Сообщений: 740
Награды: 11 +
Репутация: 103 ±
Статус:
| Сказал, что кто-то когда-то сделал мир бросать
Не острыми инструментами на склад я
Она была отчасти дурак ищет большим и указательным пальцами
"L" на лбу в форме
Несколько лет начинают поступать, и вы не можете остановить людей, приезжающих
Федеральные правила, и бегать и падать на землю
Не имеет смысла жить так же весело
Происходит, но ваш мозг умные, глупые прибытия волос
Слишком может выполнять множество задач сообщили
Nooks принятие того, что произошло, поэтому мы были
Вы идете, если вы не вы никогда не узнаете.
Свет не уволить вас, если вы будете
Эй, вы все идут играть в эту игру
Эй, теперь рок-звезда должна заплатить, чтобы показать,
И все, что блестит, золото
Чтобы сломать форму, принимая только
Это замечательное место, и они позволяют холодным циклом
Упаковка сейчас, а подождать, пока возраст
Тем не менее, жирная отличаются
Судя по отверстию в спутниковых изображений,
Мы очень низкий, коньки
Вы также можете плавать, нагрева воды
Огонь пользователей в мире
Так что, мне нравится, как я никогда не будет скучно
Эй, вы все идут играть в эту игру
Эй, теперь рок-звезда должна заплатить, чтобы показать,
И все, что блестит, золото
Чтобы сломать форму, принимая только
Кто-то однажды я на газе много изменений, которые могут быть отправлены
В день вы должны выбраться из этого места
Я говорю, что концепция
Я получаю топлива могут быть использованы только
И немного изменений, мы все можем использовать
Несколько лет начинают поступать, и вы не можете остановить людей, приезжающих
Федеральные правила, и бегать и падать на землю
Не имеет смысла жить так же весело
Происходит, но ваш мозг умные, глупые прибытия волос
Слишком может выполнять множество задач сообщили
Nooks принятие того, что произошло, поэтому мы были
Вы идете, если вы не вы никогда не узнаете.
Свет не уволить вас, если вы будете
Эй, вы все идут играть в эту игру
Эй, теперь рок-звезда должна заплатить, чтобы показать,
И все, что блестит, золото
Чтобы сломать форму, принимая толькоДобавлено (29.08.2012, 17:56)
---------------------------------------------
угадывайте =)
Тут был цитатник,но злая Яна попросила меня его удалить : \
|
| |
| |
| Kyle | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:13 | Сообщение # 5 |
|
Storm Hawk
Группа: Модератор
Сообщений: 1017
Награды: 13 +
Репутация: 146 ±
Статус:
| Smash Mout - All star Добавлено (29.08.2012, 18:13)
---------------------------------------------
Узнал по букве Л (with her finger and her thumb in the shape of an L on her forehead)
|
| |
| |
| Prizruk | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:19 | Сообщение # 6 |
|
The Laziest Ghost in the World
Группа: Модератор
Сообщений: 740
Награды: 11 +
Репутация: 103 ±
Статус:
| vx567, угадал...
Тут был цитатник,но злая Яна попросила меня его удалить : \
|
| |
| |
| Light | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:26 | Сообщение # 7 |
 Изгнатель Нуббесов
Группа: VIP
Сообщений: 9283
| У меня есть планы Высота планы
Я построю дом
Каждый камень слез
И вы вытащите никогда
Да я строю дом вы
Не имеет окон без дверей
Внутри него будет темно
Проникает даже в свет не
Да, я создам дома
И вы должны быть частью целого
Камень на камень, который я стену, войти
Камень на камень
Я всегда буду с тобой
Без одежды, без обуви
Вы видите меня на работе
С вашей ноги в цемент
Verschönerst вам основы
За это сад, чтобы быть
И никто не услышит твой крик
Камень на камень, который я стену, войти
Камень на камень
Я всегда буду с тобой
Я всегда буду с тобой
Что стучаться, что удары
Снаружи она начинает проясняться
Все гвозди держать руки по швам
Если я оперативной памяти в вашем теле дерева
Камень!
Камень на камень, который я стену, войти
Камень на камень, который я стену, войти
Камень на камень, который я стену, войти
Камень на камень
И никто не услышит твой крик
Да уж. xD
|
| |
| |
| Yanarika | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:45 | Сообщение # 8 |
 Extreme
Группа: VIP
Сообщений: 1750
Награды: 23 +
Репутация: 0 ±
Статус:
| Light, Rammstein – Stein um Stein :3
Сообщение отредактировал Yanarika - Среда, 29.08.2012, 18:45 |
| |
| |
| Light | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:45 | Сообщение # 9 |
|
Изгнатель Нуббесов
Группа: VIP
Сообщений: 9283
| Продолжаи. :3
|
| |
| |
| Yanarika | Дата: Среда, 29.08.2012, 18:55 | Сообщение # 10 |
|
Extreme
Группа: VIP
Сообщений: 1750
Награды: 23 +
Репутация: 0 ±
Статус:
| Light, окей. :3
Почва под ногами повышен
Инстинктивно запрограммирован там для меня
Нет мыслей мое видение ясно не слишком сложно
Я здесь, потому что ты здесь
(У вас есть проблемы сейчас)
Пятнышко растет страх в твоих глазах
Вы встретите свою смерть не в маскировке
Он может прийти, как маленький сюрприз
Там не будет компромиссом для вас
Никаких проблем не может быть решена temporaily
Тогда скоро он будет забыт, что ты существуешь
Звуки эхом подземного тошнотворный
Я здесь, потому что ты здесь
(У вас есть проблемы сейчас)
Пятнышко растет страх в твоих глазах
Вы встретите свою смерть не в маскировке
Он может прийти, как маленький сюрприз
Там не будет компромиссом для вас
Пятнышко растет страх в твоих глазах
Вы встретите свою смерть не в маскировке
Он может прийти, как маленький сюрприз
Там не будет компромиссом для вас
Пятнышко растет страх в твоих глазах
Вы встретите свою смерть не в маскировке
Он может прийти, как маленький сюрприз
Там не будет компромиссом для вас
Угадывайте. :В
|
| |
| |
| Prizruk | Дата: Среда, 29.08.2012, 19:10 | Сообщение # 11 |
|
The Laziest Ghost in the World
Группа: Модератор
Сообщений: 740
Награды: 11 +
Репутация: 103 ±
Статус:
| Taku Iwasaki - Nikopol?
Тут был цитатник,но злая Яна попросила меня его удалить : \
|
| |
| |
| Yanarika | Дата: Среда, 29.08.2012, 19:14 | Сообщение # 12 |
|
Extreme
Группа: VIP
Сообщений: 1750
Награды: 23 +
Репутация: 0 ±
Статус:
| Prizruk, магия. О.о
Отгадал.)
|
| |
| |
| Prizruk | Дата: Среда, 29.08.2012, 19:19 | Сообщение # 13 |
|
The Laziest Ghost in the World
Группа: Модератор
Сообщений: 740
Награды: 11 +
Репутация: 103 ±
Статус:
| Теперь, когда я думаю, когда мы были вместе
Когда ты сказал, что чувствовал себя таким счастливым вы можете умереть, как
Сказал себе, что вы были правы для меня.
Но чувствовал себя таким одиноким в вашей компании
Но это была любовь
Это боль, я до сих пор помню
Особый вид печали может быть использован для
Как отставку до конца
Все
Поэтому, когда мы обнаружили,
Мы не могли смысла
Ну ты сказал, что мы все еще быть друзьями
Но я признаю, что я был рад, что она закончится
Но вы не должны меня
Создание этого не произошло
Существовал ничего, что мы
И я даже не нужна твоя любовь
Но вы будете регистрироваться. Относился ко мне как чужой
И он чувствует себя сырье
Вы не так много падать
Что ваши друзья собирают ваши записи
А потом изменить свой номер
Я думаю, что даже если у меня нет
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Так что теперь все времена вы резьбовых меня, подумайте о
Но вы меня, полагая, что я всегда был
Мне не нравится путь
Я читал каждое слово,
Вы сказали мне, что вы можете
Я не поймать тебя повесил на
Знаете ли вы, что ...
Но вы не должны меня
Создание этого не произошло
Существовал ничего, что мы
И я даже не нужна твоя любовь
Но вы будете регистрироваться. Относился ко мне как чужой
И он чувствует себя сырье
Вы не так много падать
Что ваши друзья собирают ваши записи
А потом изменить свой номер
Я думаю, что даже если у меня нет
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Я был
Я знал,
Нет ...
Я знал, что это
Теперь, когда я думаю, когда мы были вместе
Когда ты сказал, что чувствовал себя таким счастливым вы можете умереть, как
Сказал себе, что вы были правы для меня.
Но чувствовал себя таким одиноким в вашей компании
Но это была любовь
Это боль, я до сих пор помню
Особый вид печали может быть использован для
Как отставку до конца
Все
Поэтому, когда мы обнаружили,
Мы не могли смысла
Ну ты сказал, что мы все еще быть друзьями
Но я признаю, что я был рад, что она закончится
Но вы не должны меня
Создание этого не произошло
Существовал ничего, что мы
И я даже не нужна твоя любовь
Но вы будете регистрироваться. Относился ко мне как чужой
И он чувствует себя сырье
Вы не так много падать
Что ваши друзья собирают ваши записи
А потом изменить свой номер
Я думаю, что даже если у меня нет
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Так что теперь все времена вы резьбовых меня, подумайте о
Но вы меня, полагая, что я всегда был
Мне не нравится путь
Я читал каждое слово,
Вы сказали мне, что вы можете
Я не поймать тебя повесил на
Знаете ли вы, что ...
Но вы не должны меня
Создание этого не произошло
Существовал ничего, что мы
И я даже не нужна твоя любовь
Но вы будете регистрироваться. Относился ко мне как чужой
И он чувствует себя сырье
Вы не так много падать
Что ваши друзья собирают ваши записи
А потом изменить свой номер
Я думаю, что даже если у меня нет
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Теперь у вас есть кто-то, что я знал,
Я был
Я знал,
Нет ...
Ну что же,угадывайте =P
Тут был цитатник,но злая Яна попросила меня его удалить : \
Сообщение отредактировал Prizruk - Среда, 29.08.2012, 19:20 |
| |
| |
| Yanarika | Дата: Среда, 29.08.2012, 19:36 | Сообщение # 14 |
|
Extreme
Группа: VIP
Сообщений: 1750
Награды: 23 +
Репутация: 0 ±
Статус:
| Gotye – Somebody That I Used To Know, нэ? (Я разрываюсь между Walk Off the Earth - Somebody That I Used to Know и Gotye – Somebody That I Used To Know)
Сообщение отредактировал Yanarika - Среда, 29.08.2012, 19:37 |
| |
| |
| Prizruk | Дата: Среда, 29.08.2012, 19:38 | Сообщение # 15 |
|
The Laziest Ghost in the World
Группа: Модератор
Сообщений: 740
Награды: 11 +
Репутация: 103 ±
Статус:
| Quote (Yanarika) Gotye – Somebody That I Used To Know, нэ?
Угадала =)
Тут был цитатник,но злая Яна попросила меня его удалить : \
|
| |
| |
|
